Última atualização: 3 de agosto de 2026

1. Controlador de dados

Se você obteve o aplicativo via Google Play, o controlador de dados é Angry Unicorn; se obteve via Apple App Store, o controlador de dados é Murat Cem Ceylan (juntos “AstroMax”). O AstroMax atua como controlador de dados no âmbito da Lei de Proteção de Dados Pessoais nº 6698 (“KVKK”) da Turquia, e para Usuários localizados no Espaço Econômico Europeu como controlador sob legislação relevante de proteção de dados (ex. GDPR), e para usuários no Brasil em conformidade com a LGPD.

Contato: contact@astroturco.com — Endereço: 202 Kümeevler No:93, Yeşilhisar / Kayseri, Turquia.

2. O que esta política cobre

Esta Política de Privacidade explica quais dados pessoais são coletados, para quais finalidades, com qual base legal, com quem são compartilhados, por quanto tempo são armazenados e os direitos do Usuário em relação a esses dados através do aplicativo móvel AstroMax, site e serviços relacionados (juntos “Plataforma”). Esta Política é parte integrante do Acordo de Usuário AstroMax.

A Plataforma não é destinada a pessoas menores de 18 anos; o AstroMax não coleta conscientemente dados de pessoas que sabe terem menos de 18 anos. Se for determinado que um Usuário que se tornou membro falsificando sua idade tem menos de 18 anos, a conta é fechada e os dados relacionados são excluídos.

3. Dados que coletamos e finalidades de coleta

3.1 Informações de conta

Endereço de e-mail, nome, senha (armazenada como criptografada/hasheada irreversivelmente) ou — se preferir login com Google/Apple — informações de identidade obtidas do respectivo provedor (nome, e-mail, token de identidade único). Finalidade: autenticação e gerenciamento de conta. Base legal: celebração e execução do contrato.

3.2 Informações de nascimento

Data de nascimento própria do Usuário, hora de nascimento, local de nascimento/coordenadas e fuso horário; mesmas informações de seu parceiro opcionalmente adicionadas pelo Usuário. Finalidade: poder realizar cálculos de mapa natal e cálculos astrológicos relacionados — sem esses dados, a função básica da Plataforma não funciona. Base legal: execução do contrato; em relação a informações de parceiro, consentimento explícito do Usuário e responsabilidade por inserir dados de terceiros recai sobre o Usuário (ver Acordo de Usuário Artigo 9).

3.3 Informações de localização

Apenas quando o recurso de “Astrologia Horária” (Horary) é usado, uma informação de localização grosseira (coarse) única é obtida no momento em que a pergunta é feita. Não é realizado rastreamento de localização em segundo plano ou contínuo. Finalidade: permitir o cálculo tradicional de astrologia horária de acordo com o local onde a pergunta foi feita. Base legal: consentimento explícito (a permissão de localização é aprovada separadamente pelo Usuário, pode ser retirada a qualquer momento).

3.4 Conteúdo compartilhado com IA

Mensagens escritas pelo Usuário durante chat com IA, interpretação de mapa, interpretação de sonhos ou chat de retificação e dados de nascimento/mapa relacionados são transmitidos a um provedor de IA externo (OpenAI, L.L.C.) para processamento a fim de gerar uma resposta. Finalidade: fornecer serviço de interpretação com IA. Base legal: execução do contrato.

3.5 Dados de recursos sociais

Lista de amigos, mensagens individuais (DM), preferências de visibilidade do perfil do usuário. Finalidade: operação de recursos sociais. Base legal: execução do contrato. Nota: não há postagem pública de fórum no aplicativo móvel.

3.6 Dados de dispositivo e notificações

Token de notificação push (Firebase Cloud Messaging / Apple Push Notification service), idioma do dispositivo/fuso horário. Finalidade: poder enviar notificações de trânsito e trânsito de relacionamentos. Base legal: consentimento explícito (permissão de notificação).

3.7 Dados de compra

ID de transação gerado pelo Google Play / App Store e informações do pacote Astro Crédito comprado. Informações do instrumento de pagamento como número do cartão, data de validade NUNCA são vistas ou armazenadas pelo AstroMax; essas informações permanecem inteiramente dentro da própria infraestrutura de pagamento do Google/Apple. Finalidade: atribuir Astro Créditos comprados à conta, prevenir transações duplicadas. Base legal: execução do contrato.

3.8 Dados de publicidade

Ao assistir publicidade recompensada (vídeo recompensado), o SDK de publicidade (Google AdMob) pode processar dados como ID de publicidade do dispositivo dentro de sua própria política de privacidade; esses dados são processados pelo Google, não pelo AstroMax. Finalidade: exibir anúncios recompensados e ganhar créditos em troca.

3.9 Dados de uso e técnicos

Logs de sistema/erro/segurança, preferências do aplicativo (tema, idioma, configurações de notificações). Finalidade: segurança do serviço, correção de bugs, personalização, prevenção de fraude. Base legal: interesse legítimo.

4. Partes para quem os dados são transferidos e transferência internacional

Seus dados pessoais podem ser compartilhados com os seguintes terceiros, apenas para a finalidade indicada:

• OpenAI, L.L.C. (EUA) — Processamento de conteúdo de mensagens/mapa para serviços de interpretação e chat com IA.
• Google LLC / Firebase — Infraestrutura de notificações push, Login com Google, verificação de compra Google Play, anúncios recompensados AdMob.
• Apple Inc. — Login com Apple, verificação de compra App Store, infraestrutura de notificações APNs.

O banco de dados de usuários do AstroMax é hospedado na Turquia (infraestrutura de servidor local); parte do motor de cálculo astrológico roda em servidores em nuvem localizados dentro da União Europeia; dados são transferidos para OpenAI localizada nos Estados Unidos no âmbito de serviços de IA.

Para Usuários localizados no Espaço Econômico Europeu (incluindo Espanha, Alemanha, França): Turquia e Estados Unidos não estão entre países com decisão de adequação da Comissão Europeia. Transferências para esses países são realizadas no âmbito de garantias apropriadas previstas pela legislação relevante de proteção de dados (Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia e/ou mecanismos de conformidade próprios dos provedores — ex. DPA da OpenAI). Para solicitar um exemplo dessas garantias, você pode nos contatar em contact@astroturco.com.

Para usuários no Brasil (LGPD): transferências internacionais são realizadas com base nas hipóteses legais previstas no art. 33 da LGPD, incluindo cláusulas contratuais padrão e garantias adequadas.

Em caso de solicitação legal transmitida por autoridades policiais, tribunais, Autoridade de Proteção de Dados Pessoais, BTK ou outras autoridades oficiais competentes, seus dados relevantes podem ser compartilhados com essas autoridades na medida requerida pela legislação.

5. Período de retenção e exclusão de dados

Seus dados pessoais são armazenados pelo tempo requerido pela finalidade do processamento e sujeito a obrigações de retenção legal decorrentes da legislação aplicável.

Quando você desativa sua conta através das Configurações, a conta é mantida em estado “congelado” por 30 dias; você pode cancelar o congelamento fazendo login novamente em sua conta durante esse período. Ao final de 30 dias, a conta e dados pessoais relacionados são excluídos permanentemente ou anonimizados.

Registros de compra e faturas podem ser armazenados separadamente pelo período mínimo estipulado pela legislação fiscal e comercial aplicável (geralmente até 10 anos na Turquia).

6. Seus direitos

De acordo com KVKK art. 11, LGPD e (se você estiver localizado no Espaço Econômico Europeu) legislação relevante de proteção de dados, você tem direito de saber se seus dados pessoais estão sendo processados, solicitar informações se foram processados, conhecer a finalidade do processamento e se é usado de acordo com sua finalidade, conhecer terceiros para quem são transferidos nacional/internacionalmente, solicitar correção se processados de forma incompleta/incorreta, solicitar exclusão/destruição, opor-se ao surgimento de um resultado contra você através da análise de dados processados exclusivamente por sistemas automatizados e solicitar compensação por danos em caso de sofrer dano devido ao processamento ilegal.

De acordo com a LGPD (Brasil), você tem direitos de confirmação de existência de tratamento, acesso, correção, eliminação, anonimização, portabilidade, informação sobre compartilhamento, revogação de consentimento e oposição.

Além disso, você pode solicitar que seus dados sejam transmitidos a você em formato portátil (ex. JSON) — dado que uma ferramenta automática de “baixar meus dados” ainda não está disponível dentro da Plataforma, esta solicitação é avaliada através do canal de comunicação abaixo e atendida dentro de um período razoável.

Para exercer esses direitos, você pode solicitar por escrito para contact@astroturco.com com informações que verifiquem sua identidade. Sua solicitação será concluída gratuitamente dentro do período estipulado por KVKK/LGPD (no máximo em 30 dias / 15 dias para LGPD quando aplicável).

7. Segurança de dados

O AstroMax toma medidas técnicas e administrativas razoáveis (incluindo criptografia, controle de acesso, logs de segurança) para prevenir processamento ilegal de dados pessoais e acesso não autorizado aos dados. Nenhum sistema baseado na internet pode ser garantido como 100% seguro; em caso de violação de segurança, as obrigações de notificação estipuladas pela legislação aplicável serão cumpridas.

8. Cookies

O site AstroMax pode usar cookies obrigatórios para gerenciamento de sessões e funcionalidade básica; detalhes em Política de Cookies separada. O aplicativo móvel não usa cookies de navegador; armazenamento local do dispositivo (ex. token de sessão, preferência de tema) é usado para fins similares.

9. Mudanças na política

O AstroMax se reserva o direito de atualizar esta Política de Privacidade de acordo com mudanças legislativas ou atualizações de serviço. Mudanças importantes são anunciadas via notificação in-app ou endereço de e-mail registrado. A política atualizada é válida a partir de sua data de vigência.

10. Contato

• E-mail: contact@astroturco.com
• Endereço: 202 Kümeevler No:93, Yeşilhisar / Kayseri, Turquia